Ian Williams publishes in Cell Metabolism